月季描绘——月季育种设计

yesleng

月季描绘——月季育种设计
——就像完成一部画作需要构思构图一样，月季育种的前期构思设计也非常重要，本文主要介绍育种前根据目标特征对父本的分析与选择——yesleng
By Jim Sproul
9 j6 `; i/ a1 C$ \  {; U6 a3 u       你画过画吗？莫奈（Monet）是我最喜欢的画家之一，我尤其喜欢它处理反射面如水或树叶的光影手法，在他们的艺术作品中，我们可以看到每个画家自己的风格。当你绘画的时候，你用刷子还是用手指？多年前，我和我的孩子们一起用手指作画，这是一件很有趣的事情，但孩子们似乎总是比我做的好。

          译注：克劳德•莫奈（Claude Monet，1840年11月14日－1926年12月5日），法国画家，印象派代表人物和创始人之一。莫奈是法国最重要的画家之一，印象派的理论和实践大部份都有他的推广。莫奈擅长光与影的实验与表现技法。他最重要的风格是改变了阴影和轮廓线的画法，在莫奈的画作中看不到非常明确的阴影，也看不到突显或平涂式的轮廓线。
       在过去的几年里，没到春天，我所培育的种苗看起来像是向我展示画作一样，应为常常有不可预知的结果，这让我感到月季培育更多的是艺术而不是科学。通过授粉，我把一种颜色的月季与另外一种颜色的月季进行杂交，看看会产生什么。有时候，我让红色与白色品种进行杂交，就像预期一样，会得到一个粉色。但有时，我让黄色与紫色进行杂交，仍然达到一个粉色品种。尽管很多月季育种家用刷子进行月季的授粉，但我只用手指。所以我想我依然是手指画家。
$ q: a! g$ Y# [1 _       在做一个杂交计划的时候，大多数的人会希望用一个拥有一系列优异特征的品种与具有其它优异特征能够弘扬前者的另一个品种进行杂交。接下来的第一步就是列出杂交后代随着其亲本特征可能出现的潜在特点。我总是先确定好种子亲本（种子亲），因为它比找一个好的花粉亲本（花粉亲）要难得多。然后，我会试图找一个可以弥补种子亲缺陷的花粉亲本。除了熟知你所选择的种子、花粉亲本特征之外，进一步了解它们的祖先“血统”也有助于你的育种。当然，亲本的选择在很大程度上取决于你所期待的品种特征。
2 j( F/ K; q1 x1 m" `9 l      我认为有一个品种的月季是非常值得培育的，那就是一个中等高度的浓密植物，少刺，有着整洁有光泽的叶子，介于微型丰花与丰花月季之间规格的花径、展览花型，并且至少有一些花香，小集群簇花，暖色调。有了这样的念头，我就会按照这个目标缩小在花园中寻找其父本的范围。
" }5 Y2 |0 |3 H, @7 ^# {

      为了实现我的设想（见表格），我提出用两个种子亲，一个是我的一个微橙色型丰花种苗，编号为J29-4,它是一个具有持久中等花香，花朵盛开于硬挺的枝条上，布满干净有光泽的叶子；另一个种子亲编号为J3-4,是一个金黄色丰花月季，花背面颜色为深铜色，中等大小的枝条，有着整洁半光泽的叶子，非正式开花形式。这两个品种都有出色的臀部（果子），这是我选择它们作为种子亲的原因。

    接下来，我选择了两种可能的花粉亲，用于与上面的种子亲一起尝试达到我的目标。编号为172-1的花粉亲是一个直立生长的微型丰花月季品种，在直立特征的枝条开着深黄色、展览型的花，尽管它得过白粉病，但这不是一个大问题。第二个计划使用的花粉亲，是一个有着干净有光泽叶子的丰花月季，它通常是在每个枝干上开出一朵橙色结构良好的花，枝条有点蔓延，但是一个中等规格的植物。

; _3 Q2 u1 d( \, {表：确立的育种目标特征与亲本（每个亲本的突出特征是一致的）

特征	目标	建议种子亲本		建议花粉亲本
		J29-4	J3-4	I72-1	J62-1
高度	中等	高	中等	中等	中等
习性	浓密	浓密	浓密	浓密	传播
荆刺	少	少	少	少到多	少到多
卫生	清洁	清洁	清洁	一些发霉	清洁
叶子	光滑	光滑	半光泽	半光泽	光滑
花径	MF/F	MF	F	MF	F
花型	展览	几乎展览	非正式	展览	展览
花香	些许	中等	无香	无香	些许
集群效果	小簇	单花	簇花	小簇	单花
颜色	暖黄色到橙色调	橙色	金色，背面暗	暗黄色	深黄色
生长	中等	猛烈	中等	中等	中等

/ l9 A3 O: L' `! N8 C

       正如我前面所说的那样，了解一下亲本的祖先血统，可以让我们对未来种苗有一个很好的预测。我们按以下两种简单的规则，用符号来表述亲子，第一条规则是，种子亲写在前面，随后是花粉亲，中间用符号“X”连接，以此来表述两个杂交在一起的月季。第二条规则是    用括号来表示复杂的亲本关系，就像数学中的代数式一样。它表述出每一步的完成（亲子）顺序，括号最内层是第一次杂交（它们是较远的亲本），而外层则表示最新的亲本。我们用下面的例子来来说明一下不同形状括号的使用方法。

种子亲的祖先：

                   J29：<{‘Halo Today’ X [‘Geisha’ X (‘Tobo’ X ‘Singin’ in the Rain’)]} X ‘Baby Love’> X ‘Kardinal’,  

                   J3-4：‘Fairhope’ X (‘Stainless Steel’ X ‘Baby Love’).

花粉亲的祖先

                   I72-1：‘Fairhope’ X ‘Glowing Amber’

                   J62-1：(‘Marmalade Skies’ X ‘Baby Love’) X ‘Kardinal’.

对于这四个选定的品种，重要的是认识到更多的杂交可能性。首先，每个品种可以进行自交，然后作为种子亲和花粉亲相互杂交，这样共有16个杂交可能性。

由于事先已经选定了种子亲本，也不想做自交，因为这之前已经有过发芽率的试验，同时因为没有良好的展览形式，我也不想把种子与花粉亲本做对换杂交，因此只有下面四个杂交可能性。

1.                  J29-4 X I72-1

2.                  J29-4 X J62-1

3.                  J3-4 X I72-1

4.                  J3-4 X J62-1

从前面的表格来看，我看到所有的理想特征包括在第一和第四个杂交结果中。我可以预料J29-4 和I72-1进行杂交可能产生一个微型丰花月季的花，而 J3-4 X J62-1 将会是一个丰花月季的小苗。这两种杂交组合可能比上述第三和第四个杂交组合产生更大的色彩范围。然而如果我们的目标是产生更多的黄色种苗的话，我可能会尝试第三个杂交，因为两者的种子亲与花粉亲都是强烈的黄色主调色彩。

    分析一下它们的祖先，如果可能让“Kardinal” 和“Fairhope”的杂交特征出现，可能会增加出现展览型花型的可能性，可以看出这可能在第一和第四个杂交中实现。

最终，我可能会进行所有的这四个杂交——橙色和暗黄色、橙色和深橙色、金色和深黄色、金色和橙黄色，那么你认为我会得到什么？可能大多是粉红色！

8 b5 G6 u; J; N+ z# X. H8 I. e& G% D  R
3 }9 D) c& t& V- Q4 ]3 a