中国月季网社区

 找回密码
 加入花友

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

12
返回列表 发新帖
楼主: yesleng
打印 上一主题 下一主题

日和(Hiyori,ひより)——(日本,淡粉,2011)

[复制链接]
16#
发表于 2013-7-11 10:01:16 | 只看该作者
很美啊,不知香味如何。
17#
发表于 2013-9-15 21:33:51 | 只看该作者
喜欢啊啊
18#
发表于 2013-9-25 23:19:42 | 只看该作者
日和不是长这样吗~!~怎么跟你们的天差地别

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入花友

x
19#
发表于 2013-10-1 22:35:30 | 只看该作者
挺好看的,很喜欢这个颜色
20#
发表于 2014-1-24 18:54:10 | 只看该作者
还是觉得不错的额
21#
发表于 2014-1-27 19:15:46 | 只看该作者
这个品种被我朋友调侃成最有圣母光芒的一款月季
22#
发表于 2014-3-19 00:55:35 | 只看该作者
我那个开花了。但是比较深的粉色。跟美咲差不多。感觉比美咲还深。为什么呢?错版?
23#
发表于 2015-11-6 22:10:39 | 只看该作者
日和的英文名好像错了,应该是hiyoli @yesleng @rrainning 0 ~& A& o# N5 @, H

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入花友

x
24#
发表于 2015-11-6 22:13:39 | 只看该作者
再发一次

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入花友

x
回复

使用道具 举报

25#
发表于 2015-11-7 00:44:04 | 只看该作者
派大星 发表于 2015-11-6 22:13; y5 \" a  {; L
再发一次

' A+ y& v* S' c( p真美!
26#
发表于 2015-11-7 00:57:39 | 只看该作者
派大星 发表于 2015-11-6 22:10* ]* C1 B$ r* Q- C- S
日和的英文名好像错了,应该是hiyoli @yesleng @rrainning
& g: ^: S  z+ H2 x: |# c& z
日本语的罗马音辅音只有“r”,没有“l”,正确的罗马音应该是“Hiyori”,但是也有人根据听音直接翻译成“Hiyoli”。# }/ n2 _' p# s
不过,仍然谢谢你提出自己的意见。
( d' x6 w! M( c& J  E( Q
- _& U+ ]0 ^6 W' m+ n1 M! h; p6 t  [, c6 f
0 o5 G4 R7 y7 b& ^, Y# h

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入花友

x
27#
发表于 2015-11-8 16:32:51 | 只看该作者
rrainning 发表于 2015-11-7 00:57& E0 D8 n8 d2 f; J, W( d" M9 V8 G
日本语的罗马音辅音只有“r”,没有“l”,正确的罗马音应该是“Hiyori”,但是也有人根据听音直接翻译成 ...
: J& D2 c2 B2 y
我是在日本rose farm keiji网站上看到的,www啊.rosefarm-keiji.啊net/roses/hiyoli.html,是不是官网我不太确定,没权限发链接
28#
发表于 2015-11-8 23:45:59 | 只看该作者
派大星 发表于 2015-11-8 16:323 y) z. Z/ s5 }% t! X
我是在日本rose farm keiji网站上看到的,www啊.rosefarm-keiji.啊net/roses/hiyoli.html,是不是官网我 ...

4 L% ^  d2 {7 ]' h7 A我们的资料在乐天找到了,请不必介意这两个外文名称,日本对外来语的翻译不是太严谨,日本语的罗马音和外文翻译同样存在。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入花友

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国月季网(中国花卉邮购网) ( 皖ICP备11000863号 )

GMT+8, 2024-6-3 05:27 , Processed in 0.108017 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表